Verify geometric shadowing function in PBR shader

[jjhembd]

As noticed in #12006:
In pbrLighting.glsl we use a formula for geometric self-shadowing that is rather different from the glTF reference implementation.

On a quick first look, the closest method I could find to our smithVisibilityGGX function is the Schlick-GGX Approximation. We are, however, using a different k-value which I have not been able to trace. And the way we avoid divide-by-zero errors is somewhat inconsistent for different inputs.

We either need to:

• Document the source of our formula, and quantify the impact of any differences in rendering between this formula and more common formulations, OR
• Switch to a more commonly-used formula, and document the source.

[jjhembd]

For reference, this paper questions the validity of the "Schlick-Smith Approximation", suggesting that it overestimates the masking effect (which could potentially make our images too dim):
https://jcgt.org/published/0003/02/03/paper.pdf
See Figure 12 and the surrounding discussion.

[jjhembd]

Here is a quick comparison of the two geometric self-shadowing functions. The effect is subtle, and limited to direct lighting. We use a different code path for IBL.

Current Cesium code:

glTF Sample Viewer:

The Sample Viewer function gives a slightly broader and brighter specular reflection.