From b624c9a4d2bddc6d9154bdd7428d85d742ad1870 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jacobherrington Date: Sun, 30 Sep 2018 22:17:11 -0500 Subject: [PATCH 1/3] Add French translations --- locales/en.json | 1 + locales/fr.json | 14 +++++++++++--- 2 files changed, 12 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/locales/en.json b/locales/en.json index 2c07b119d..497d95bf9 100644 --- a/locales/en.json +++ b/locales/en.json @@ -100,6 +100,7 @@ "The Boostnote Team": "The Boostnote Team", "Support via OpenCollective": "Support via OpenCollective", "Language": "Language", + "Default New Note": "Default New Note", "English": "English", "German": "German", "French": "French", diff --git a/locales/fr.json b/locales/fr.json index 0523d6203..657255f81 100644 --- a/locales/fr.json +++ b/locales/fr.json @@ -40,6 +40,7 @@ "Editor Indent Style": "Style d'indentation de l'éditeur", "Spaces": "Espaces", "Tabs": "Tabulations", + "Show only related tags": "Afficher uniquement les tags associés", "Switch to Preview": "Switcher vers l'aperçu", "When Editor Blurred": "Quand l'éditeur n'est pas sélectionné", "When Editor Blurred, Edit On Double Click": "Quand l'éditeur n'est pas sélectionné, éditer avec un double clic", @@ -57,6 +58,7 @@ "Preview Font Family": "Police de l'aperçu", "Code Block Theme": "Thème des blocs de code", "Show line numbers for preview code blocks": "Montrer les numéros de lignes dans les blocs de code dans l'aperçu", + "Enable smart quotes": "Activer les citations intelligentes", "LaTeX Inline Open Delimiter": "LaTeX Inline Open Delimiter", "LaTeX Inline Close Delimiter": "LaTeX Inline Close Delimiter", "LaTeX Block Open Delimiter": "LaTeX Block Open Delimiter", @@ -92,6 +94,7 @@ "The Boostnote Team": "Les mainteneurs de Boostnote", "Support via OpenCollective": "Support via OpenCollective", "Language": "Langues", + "Default New Note": "Nouvelle note par défaut", "English": "Anglais", "German": "Allemand", "French": "Français", @@ -114,8 +117,8 @@ "Default View": "Vue par défaut", "Compressed View": "Vue compressée", "Search": "Chercher", - "Blog Type": "Blog Type", - "Blog Address": "Blog Address", + "Blog Type": "Type de blog", + "Blog Address": "Adresse de blog", "Save": "Sauvegarder", "Auth": "Auth", "Authentication Method": "Méthode d'Authentification", @@ -133,6 +136,7 @@ "Albanian": "Albanais", "Chinese (zh-CN)": "Chinois (zh-CN)", "Chinese (zh-TW)": "Chinois (zh-TW)", + "Toggle Editor Mode": "Basculer en mode éditeur", "Danish": "Danois", "Japanese": "Japonais", "Korean": "Coréen", @@ -154,5 +158,9 @@ "Convert textual arrows to beautiful signs. ⚠ This will interfere with using HTML comments in your Markdown.": "Convertir des flèches textuelles en jolis signes. ⚠ Cela va interferérer avec les éventuels commentaires HTML dans votre Markdown.", "⚠ You have pasted a link referring an attachment that could not be found in the storage location of this note. Pasting links referring attachments is only supported if the source and destination location is the same storage. Please Drag&Drop the attachment instead! ⚠": "⚠ Vous avez collé un lien qui référence une pièce-jointe qui n'a pas pu être récupéré dans le dossier de stockage de la note. Coller des liens qui font référence à des pièces-jointes ne fonctionne que si la source et la destination et la même. Veuillez plutôt utiliser du Drag & Drop ! ⚠", "Enable smart table editor": "Activer l'intelligent éditeur de tableaux", - "Snippet Default Language": "Langage par défaut d'un snippet" + "Snippet Default Language": "Langage par défaut d'un snippet", + "New Snippet": "Nouveau snippet", + "Custom CSS": "CSS personnalisé", + "Snippet name": "Nom de le snippet", + "Snippet prefix": "Préfixe de le snippet" } From 39ce706f3e01914e30e35afd009fea7e820f7f77 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jacob Date: Mon, 1 Oct 2018 09:48:16 -0500 Subject: [PATCH 2/3] Change French translations Following up on PR feedback --- locales/fr.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/locales/fr.json b/locales/fr.json index 657255f81..d431c5898 100644 --- a/locales/fr.json +++ b/locales/fr.json @@ -117,8 +117,8 @@ "Default View": "Vue par défaut", "Compressed View": "Vue compressée", "Search": "Chercher", - "Blog Type": "Type de blog", - "Blog Address": "Adresse de blog", + "Blog Type": "Type du blog", + "Blog Address": "Adresse du blog", "Save": "Sauvegarder", "Auth": "Auth", "Authentication Method": "Méthode d'Authentification", From 52bea8f808f97ea8e23d61182013585558b2dde9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jacob Date: Mon, 1 Oct 2018 10:30:50 -0500 Subject: [PATCH 3/3] Change French translations Follow up on more PR feedback --- locales/fr.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/locales/fr.json b/locales/fr.json index d431c5898..ca4231cef 100644 --- a/locales/fr.json +++ b/locales/fr.json @@ -161,6 +161,6 @@ "Snippet Default Language": "Langage par défaut d'un snippet", "New Snippet": "Nouveau snippet", "Custom CSS": "CSS personnalisé", - "Snippet name": "Nom de le snippet", - "Snippet prefix": "Préfixe de le snippet" + "Snippet name": "Nom du snippet", + "Snippet prefix": "Préfixe du snippet" }