better error message for defid-rpc-error

[fuxingloh]

What kind of PR is this?:

/kind chore

What this PR does / why we need it:

Current error message is not useful for debugging, especially worst if debugging with the logs from CI.

[github-actions]

size-limit report 📦

Path	Size	Loading time (3g)	Running time (snapdragon)	Total time
packages/jellyfish/dist/jellyfish.umd.js	102 B (0%)	10 ms (0%)	84 ms (+33.18% 🔺)	94 ms

[codecov]

Codecov Report

Merging #46 (177e074) into main (e2366db) will decrease coverage by 0.04%.
The diff coverage is 100.00%.

@@            Coverage Diff             @@
##             main      #46      +/-   ##
==========================================
- Coverage   93.02%   92.98%   -0.05%     
==========================================
  Files          10       10              
  Lines         172      171       -1     
  Branches       19       19              
==========================================
- Hits          160      159       -1     
  Misses         12       12              

Impacted Files	Coverage Δ
packages/testcontainers/src/chains/container.ts	87.23% <100.00%> (-0.14%)	⬇️

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update e2366db...6a8e063. Read the comment docs.