[Grow App ecosystem] ELEVATE DOCS & make them self-serving

[critesjosh]

This issue houses general docs improvements for Q3.

For content updates, go here -> #220

Tasks

Beta Give feedback

1. [docs]: docs audit #317
   +0
   
2. Define "self serving docs" #329
   +0
   
3. Add explainer page highlighting concepts covered in the token tutorial #162
   Aztec Docs +1
4. [spike]: training AI agents on Aztec #334
   +0
   
5. Improve algolia search results #289
   +0
   
6. New design for docs and developer portal #338
   Aztec Docs +1
   
7. Begin getting-started audit #339
   Aztec Docs +1
   
8. [docs]:Have a better process in place for understanding analytics and meeting our KPIs #340
   Aztec Docs +1
   
9. Restructure docs into the new structure, colours, tags #341
   +0
   
10. Plan & design better reference docs #342
    Aztec Docs +1
    
11. [docs]: Redo Aztecnr reference docs #343
    Aztec Docs +1
    
12. [docs]: Make the CLI reference page autogenerated #327
    +0
13. [docs]: Make tasks with findings getting-started audit #344
    Aztec Docs +1
    
14. Implement developer portal design #345
    Aztec Docs +1
    
15. Redo Learn/Concepts section and figure out what diagrams we need #346
    Aztec Docs +1
    
16. Provide more intro content in the docs #139
    Aztec Docs +1
    
17. Create developer portal & launch #347
    Aztec Docs +1
    
18. Complete Learn/Concepts section #348
    Aztec Docs +1
    
19. Set up calls with existing Aztec developers #349
    Aztec Docs +1
    
20. [docs]: Plan for internal audits #350
    Aztec Docs +1
    
21. Get 10 Solidity developers to go through docs & build something small #328
    Aztec Docs +1
    
22. [docs]: Final audit #351
    Aztec Docs +1
    
23. Fun ELI5 site #352
    +0
    
24. [docs]: Improve dark mode #360
    Aztec Docs +1
    
25. [docs]: Implement cookbook and integrate into metric plan #372
    Aztec Docs +1
    
26. [docs]: Update getting-started guide #379
    Aztec Docs +1
    
27. [docs]: Feedback loop with Aztec AI #399
    +0
    
28. [docs]: Improve flow to getting-starrted #429
    +0