diff --git a/test/coverage-test/fixtures/src/cjs-package/entry.js b/test/coverage-test/fixtures/src/cjs-package/entry.js
new file mode 100644
index 000000000000..883382e4e68e
--- /dev/null
+++ b/test/coverage-test/fixtures/src/cjs-package/entry.js
@@ -0,0 +1,2 @@
+require("./target");
+module.exports = "Entry here"
\ No newline at end of file
diff --git a/test/coverage-test/fixtures/src/cjs-package/package.json b/test/coverage-test/fixtures/src/cjs-package/package.json
new file mode 100644
index 000000000000..d7243077cec0
--- /dev/null
+++ b/test/coverage-test/fixtures/src/cjs-package/package.json
@@ -0,0 +1,5 @@
+{
+  "name": "cjs-package",
+  "main": "./entry.js",
+  "type": "commonjs"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/test/coverage-test/fixtures/src/cjs-package/target.js b/test/coverage-test/fixtures/src/cjs-package/target.js
new file mode 100644
index 000000000000..8a5e164e4564
--- /dev/null
+++ b/test/coverage-test/fixtures/src/cjs-package/target.js
@@ -0,0 +1,9 @@
+"use strict";
+
+module.exports = {
+  debug: 0,
+  info: 1,
+  warn: 2,
+  error: 3,
+  fatal: 4,
+};
diff --git a/test/coverage-test/test/file-outside-vite.test.ts b/test/coverage-test/test/file-outside-vite.test.ts
index 109cddfcc337..e6906d8c7f63 100644
--- a/test/coverage-test/test/file-outside-vite.test.ts
+++ b/test/coverage-test/test/file-outside-vite.test.ts
@@ -79,3 +79,17 @@ coverageTest('load file using require so it\'s not intercepted by Vite', () => {
 
   expect(noop).toBeTypeOf('function')
 })
+
+coverageTest('load file both from Vite and outside it', async () => {
+  const entry = createRequire(import.meta.url)('../fixtures/src/cjs-package' as any)
+  const target = await import('../fixtures/src/cjs-package/target.js' as any)
+
+  expect(entry).toBe('Entry here')
+  expect(target.default).toStrictEqual({
+    debug: 0,
+    error: 3,
+    fatal: 4,
+    info: 1,
+    warn: 2,
+  })
+})