"Filename too long" error for nested node_modules when checking out on windows

[eric-wieser]

Here's the stdout:

git.exe clone -v --progress "[email protected]:eric-wieser/jade.git" jade
Cloning into 'jade'...
remote: Total 4276 (delta 0), reused 0 (delta 0), pack-reused 4273        
Checking connectivity... done.
error: unable to create file node_modules/grunt-contrib-qunit/node_modules/grunt-lib-phantomjs/node_modules/phantomjs/node_modules/request/node_modules/form-data/node_modules/combined-stream/node_modules/delayed-stream/test/integration/test-delayed-http-upload.js (Filename too long)
error: unable to create file node_modules/grunt-contrib-qunit/node_modules/grunt-lib-phantomjs/node_modules/phantomjs/node_modules/request/node_modules/form-data/node_modules/combined-stream/node_modules/delayed-stream/test/integration/test-delayed-stream-auto-pause.js (Filename too long)
error: unable to create file node_modules/grunt-contrib-qunit/node_modules/grunt-lib-phantomjs/node_modules/phantomjs/node_modules/request/node_modules/form-data/node_modules/combined-stream/node_modules/delayed-stream/test/integration/test-delayed-stream-pause.js (Filename too long)
error: unable to create file node_modules/grunt-contrib-qunit/node_modules/grunt-lib-phantomjs/node_modules/phantomjs/node_modules/request/node_modules/form-data/node_modules/combined-stream/node_modules/delayed-stream/test/integration/test-handle-source-errors.js (Filename too long)
fatal: unable to checkout working tree
warning: Clone succeeded, but checkout failed.
You can inspect what was checked out with 'git status'
and retry the checkout with 'git checkout -f HEAD'